Ce cumpărăm cadou de crăciun?

Se apropie cu pași repezi…! Propun să trecem peste faza cu „crăciunul nu este despre a oferi cadouri” și să vedem ce putem dărui totuși în această perioadă a anului – mai exact, ce putem oferi așa, mai deosebit. Am câteva idei foarte, foarte tari. Mai este timp să faceți comandă, probabil că se poate livra cadoul cam de pe o zi […]

Read more

Un austriac dă în judecată Facebook! Ne putem alătura și noi!

ȘTIRI PROASPETE DIN AUSTRIA! Maximilian Schrems, jurist din Viena a deschis un proces împotriva Facebook și invită toți utilizatorii să i se alăture. Motivul: încălcarea de către Facebook a legislației europene cu privire la protecția datelor. Imediat ce am aflat despre proces, ne-am și alăturat cauzei. Astfel am văzut și că în România/în limba română nu a apărut încă vreo informație despre acest proces! […]

Read more

Australia, un continent absolut fascinant!

(postare-arhivă din ianuarie 2009) Mi-am adus acum aminte că pe vremuri m-am informat foarte mult despre Australia. Memoria îmi mai joacă şi feste uneori, aşa că nu mă bazez exclusiv pe ea, ci mai caut şi pe internet, pentru că vreau să redau aici câteva informații care mi s-au părut interesante pe vremuri, în legătură cu acest continent. Poate că […]

Read more

Buchete de mireasă made by MeAndMine

DA! Pentru cele care spun „Da”, MeAndMine poate crea un buchet de mireasă personalizat! Acesta va fi realizat în general pe bază de comandă, după preferințe. Iată primul buchet de acest gen, realizat din bile de lână împâslită: A fost vorba, de fapt, de două buchete – unul mai mic și unul mai mare. Pentru mireasă și pentru domnișoara de onoare. […]

Read more

Poezii care mi-au mers la suflet în duminica asta

Am încercat să traduc aceste două poezii, din maghiară în română: László Ilona: Veled Hozzám nőttél észrevétlenül, Beépültél húsomba, vérembe, Itt élsz velem legbelül, Tested lenyomata beégett testembe. Szemeid néznek vissza tükrömből, Mosolyod lebeg az éjszakában, Ajkad mesél vágyról, szerelemről, Ismertelek már egy más világban. A szeretetnek vagy örök szelencéje, Flastrom az összes sebemre, Az odaadás forró, édes kemencéje, Nyugtató csók […]

Read more

Bunea Mică & Nadăş: Sate care deşi depopulate de multă vreme, nu sunt lăsate să moară de tot

În ultima vreme am făcut aproape o pasiune din a vizita sate dispărute sau pe cale de dispariţie, din judeţul Timiş. Roviniţa Mică este un sat care, la momentul recensământului din anul 2001, mai avea doar 9 locuitori. În 2009, în timpul vizitei noastre în sat, am găsit acasă o singură persoană: pe ucraineanca Irina, dar cei din Denta spuneau […]

Read more

Când plouă, oraşul e deopotrivă murdar şi strălucitor

Noaptea prin oraş cu maşina înseamnă pentru mine momente în care mă întâlnesc în drum cu multe tiruri, nişte taximetre şi câteva maşini de poliţie. Mi se pare fascinant cum se golesc străzile Timişoarei noaptea, cum nu întâlneşti decât pe ici-colo câte o maşină în afara celor de mai sus… Dacă plouă, oraşul e deopotrivă murdar şi strălucitor. Băltoacele mă scot […]

Read more